Currently I cannot find a way to easily export gift messages. It's cumbersome to click on each order individually to copy the gift message. Including gift yes/no and message in the export would solve for this.
This is now present in the order CSV export.
Just upped this suggestion too. Was about to submit a similar request.
Appreciated the team adding this gift message feature, but no easy way of viewing orders with gift messages in the admin UI nor anything when exporting the order.
I'm sure Stefan and team will think of the best way to tackle this issue, but I think including in the export or having some kind of 'gift icon' on the order page would be useful as I need to include these notes in each box.
@Tim Morgan: Yes, we have adding the 'gift message' as a separate column on the CSV export in the pipeline already.